Det gikk helt galt for den tyrkiske TV-stasjonen TV8 da den forleden dag sensurerte et bilde av sangeren Selena Gomes (26), skriver Berliner Zeitung.
Den populære artisten, som følges av hele 139 millioner mennesker på sosiale nettverk, er populær også i Tyrkia, og den tyrkiske TV-stasjonen ville være med på å markere hennes 26-årsdag. Det gjorde TV-stasjonen ved å vise flere bilder av henne fra sosiale nettverk.
Problemet var bare at Selena Gomez er kristen og derfor hadde et kors rundt halsen på et av bildene. TV-entreprenøren Acun Illicali (49), som eier en majoritetsandel i TV8, regnes som en tilhenger av den tyrkiske presidenten Recep Tayyip Erdogan. For ham er islam et politisk program – noe redaktørene åpenbart tok hensyn til da de sensurerte bort korset, mener den tyske avisen.
Men det ble ikke akkurat utført profesjonelt. Korset ble borte, men kjeden viser, og ender i tomme luften i begge endene. Berliner Zeitung bruker et kjent tysk utrykk «ging in die Hose» (gikk i buksene), og skriver at «forsøket på å fjerne korset på Selena Gomez sin hals gikk så grundig i buksene at det regnet hån og latterliggjøring på internett!