En av Frankrikes aller største aviser Le Monde lagde en forside med president Macron som Hitler. Det møtte store protester og avisen måtte krype til korset og beklage.
Men de hevder å ha blitt misforstått. Det var ikke meningen at man skulle tenke på Hitler når man så på forsiden av avisens lørdagsbilag, hevder de.
Bildebruken var visstnok ment som et stikk mot president Macron i forbindelse med «de gule vestene». Men reaksjonene slo feil vei, det var ikke presidenten som satte sinnet i kok. Det var forsidens forsøk på å fremstille ham som Hitler, med et arisk steinansikt og gotiske bokstaver.
Le Mondes redaktør Luc Bronner legger seg langflat, men understreker at leserne misforstår.
– Vi beklager til de som har blitt sjokkert, men det var ikke slik tenkt. Fargene og designen var hentet fra Russland etter deres revolusjon, de brukte også rødt og svart og formen er inspirert av en designer som Le Monde har brukt før, sier han.