– Vi beklager at Polen valgte å erklære en norsk diplomat ved den norske ambassaden i Warszawa som uønsket. Den norske diplomaten vil forlate Warszawa innen mandag 18. februar. Vi har ikke fått noen klager på våre ansatte i Warszawa, og vi beklager derfor at Polen valgte å gjengjelde på denne måten, sier kommunikasjonsrådgiver Guri Solberg i UD til NTB.
Mandag ble den polske konsulen i Norge Slawomir Kowalski erklært uønsket som diplomat i Norge. Polen svarte med samme mynt og utviste en norsk konsul fra landet.
Kowalski må også forlate Norge innen mandag.
– Vi har gitt en frist på en uke, sier Solberg.
Hun poengterer at saken om den polske konsulen handler om uakseptabel oppførsel fra en enkelt diplomat i Norge.
– Denne saken hadde blitt håndtert på samme måte uansett hvilket land vedkommende representerte, sier hun.
– Fra norsk side påvirker ikke denne saken vårt ellers gode bilaterale forhold til Polen. Vi ser fram til å fortsette vårt nære samarbeid med Polen, understreker Solberg.
Bak ryggen på norske myndigheter har Polen invitert norske barnevernssjefer til et tre dager langt kurs i polsk barnevern. Inkludert i tilbudet er betalt reise, hotell, drikke og luksusmiddager, melder ABC Nyheter.
– Jeg har aldri opplevd noe lignende. Dette er særdeles uvanlig, sier Stavanger kommunes barnevernssjef Gunnar Toresen, som er en av de spesialinviterte.
Det polske kurstilbudet er sendt utenom alle vanlige kanaler direkte til enkeltpersoner som er tilknyttet barnevernstjenesten.
Et av temaene polsk UD ønsker å undervise nordmennene i, er Haag-konvensjonens regler. Men verken Justisdepartementet, som ansvarlig for dette regelverket, eller Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet (Bufdir), som har egne ansatte som jobber med dette, var orientert om det polske initiativet.
Polakkene ber om at den enkelte kommune velger en person med erfaring fra arbeid med saker som involverer polske borgere, slik at «diskusjonen bygger på virkelige forhold».
Både Bufdir og UD har vært i tvil om hvordan den polske invitasjonen skulle besvares, men etter å ha innhentet vurderinger og råd, er det konkludert med at dette kan være et positivt tiltak. Det vil derfor være norsk deltakelse på tredagersseminaret.
– Dialog er bedre enn konflikt. Når noen nå inviterer oss på besøk, så regner jeg med at de også vil høre på det vi har å si, sier Stavangers barnevernssjef.
I kursprogrammet legger arrangøren opp til ankomst mandag 4. mars med hjemreise 7. mars. Den polske ambassaden i Norge har ikke svart på ABC Nyheters spørsmål om saken.