Illustrasjonsbilde. Foto: REUTERS/Mary F. Calvert

Senatet sa som ventet nei både til republikanernes og demokratenes forslag til løsning av budsjettkrisen som lammer store deler av offentlig sektor i USA.

Republikanernes forslag gikk i korthet ut på å gi president Donald Trump de nærmere 50 milliarder kronene han har bedt om for å bygge mur langs grensa mot Mexico.

Forslaget trengte 60 stemmer for å bli vedtatt, men ble nedstemt med 50 mot 47 stemmer. Samtlige demokrater stemte imot, mens tre av republikanernes 53 representanter avsto fra å stemme.

Dersom forslaget hadde blitt vedtatt, ville Trump ha gjenopptatt utbetalingene til offentlig sektor og 800.000 statsansatte ville igjen ha fått utbetalt lønn.

Demokratenes forslag til midlertidig løsning på budsjettstriden ble også nedstemt, men fikk 51 stemmer. Fire republikanere stemte for dette forslaget, mens 44 stemte imot og fem avsto fra å stemme.

Demokratenes forslag gikk ut på å forlenge bevilgningene til offentlige etater og institusjoner til 8. februar, for å gi partene mer tid til å forhandle fram en løsning på den fastlåste striden om budsjettet og grensesikkerhet.