– De mistenkte parkerte en motorsykkel foran en bod som solgte svinekjøtt i sentrum av Yala. Den eksploderte 10 minutter senere, sier en politimann til nyhetsbyrået AFP.
Hærens talsmann i regionen bekrefter tallet på drepte og sårede.
Angrepet i byen Yala er det første i sitt slag som rettes mot sivile på flere måneder i Sør-Thailand.
De sørlige provinsene Narathiwat, Pattani og Yala, der flertallet av befolkningen er muslimer, har vært urolige i årevis. Separatistopprøret har siden 2004 krevd nesten 7.000 menneskeliv.
I fjor var antallet drepte på det laveste siden konflikten startet. Det forklares med diplomatiske framskritt og den thailandske militærjuntaens stramme grep i regionen.
Mandagens bombeangrep mot et travelt marked som er populært blant både muslimer og buddhister, skaper frykt for nye angrep mot sivile mål.
NTB-AFP-DPA
(©NTB)